很長時間以來，有人并不了解翻譯公司注冊資金的用途：其實作為有限責任公司，承擔責任上限就是翻譯公司的注冊資金額，通俗的說，一旦因為翻譯文件的錯誤等，導致必須要承擔賠償責任時，需要賠錢，假設你的注冊資金是3萬，那么賠償額度不超過3萬，以此類推。
因為現(xiàn)在是認繳制，并非實繳制，很多大連翻譯公司認為，那我為什么不注冊100萬，500萬，多霸氣，當然有人在做這個事情的時候，是了解我們上文所說的，有人是無知者無畏的。
我們當然都希望翻譯公司，在認清自身的社會責任的基礎上，加大投資力度。作為基本功，狠抓翻譯質量。當然這需要很多制度支撐。在確保自己的翻譯成果不會給客戶造成巨大損失的前提下，增大注冊資金。但現(xiàn)實中，很多翻譯公司經(jīng)營者自詡：“大不了我把翻譯費退給你就完了，我們本身也沒賺什么錢”。不能不說是異想天開（法律不以任何人的意志為轉移），懷有這樣認知的翻譯公司經(jīng)營者，能做翻譯？但這就是號稱自己無所不能的翻譯公司的現(xiàn)狀。
翻譯公司注冊資金的多寡絕對影響翻譯質量，現(xiàn)在您知道了，選擇大連開發(fā)區(qū)翻譯公司時，有注冊資金3萬的和注冊資金50萬的，擺在您面前，在平衡其他的條件的基礎上，該選哪個？當然是后者。因為注冊資金多的翻譯公司勢必更加注重翻譯質量，以免因此給自己造成損失。
所以通過今天大連信雅達翻譯有限公司提供的文章，為篩選、甄別翻譯公司的客戶提供了一種全新的方法，就是可以參考翻譯公司的注冊資金；同時也為經(jīng)營翻譯公司的朋友提個醒：注冊資金是把雙刃劍，不可盲目增資，非要增資，也要在充分了解翻譯公司注冊資金意味著什么的基礎上進行，避免帥不過3秒！也提醒想要入行的朋友：注冊翻譯公司時，量力而行，不要趕時髦。人家那么做也許有他的理由，那么，你有嗎？
注冊資金的多寡對翻譯公司的翻譯質量有著非常大的影響。