翻譯人員的聽力培養(yǎng)不單純是練習(xí)本身

翻譯人員的聽力培養(yǎng)不單純是練習(xí)本身

翻譯公司聚集了大量的譯員,有的有留學(xué)背景,多年在海外生活過(guò),有的在國(guó)外生活的年限短一些,還有一些只有短暫而海外出差,總之各種各樣的情況都有。 每當(dāng)我們舉辦業(yè)務(wù)培訓(xùn)...

查看詳細(xì)
翻譯專業(yè)選擇之英語(yǔ)與日語(yǔ)之爭(zhēng)

翻譯專業(yè)選擇之英語(yǔ)與日語(yǔ)之爭(zhēng)

大連是一個(gè)日語(yǔ)語(yǔ)種橫行的城市,所以很多人過(guò)度重視日語(yǔ),而輕視英語(yǔ)。 很多人在升上大學(xué),選報(bào)志愿時(shí),都喜歡填報(bào)日語(yǔ)專業(yè)—高中是日語(yǔ)起點(diǎn)也就算了,甚至還有很多英語(yǔ)起點(diǎn)的...

查看詳細(xì)
大連翻譯市場(chǎng)口語(yǔ)翻譯奇缺

大連翻譯市場(chǎng)口語(yǔ)翻譯奇缺

這里說(shuō)的口語(yǔ)翻譯奇缺,是指翻譯公司能派遣給客戶的口語(yǔ)翻譯數(shù)量嚴(yán)重不足。...

查看詳細(xì)
怎么鑒別這個(gè)翻譯公司在不在大連

怎么鑒別這個(gè)翻譯公司在不在大連

當(dāng)前,在大連的翻譯市場(chǎng)上,大連本地的翻譯公司和外地來(lái)大連推廣的翻譯公司,二者并存。但是即使是外地的,往往也都打著大連翻譯公司的旗號(hào)。 以下大連信雅達(dá)翻譯公司提供幾點(diǎn)...

查看詳細(xì)
翻譯過(guò)程中的年號(hào)切換

翻譯過(guò)程中的年號(hào)切換

在我們常見的翻譯過(guò)程中,經(jīng)常遇到用年號(hào)紀(jì)年的,并非是我們常用的公元紀(jì)年法,此時(shí),就需要切換成公元,否則相關(guān)部門不予以受理。...

查看詳細(xì)